a quarta à portuguesa é rúbrica oficial dedicada a temas mais afins com portugal, alguns levemente saudosos, sem que existam fronteiras ou serviço de estrangeiros entre leitores de ambos os lados do oceano neste (e em todos) dia.
um dicionário, sempre vem a calhar. até mesmo como gadget editorial. como tanto em portugal, como no brasil, nada que é oficial funciona, principalmente quando o objetivo é ajudar o zé povinho, também é bom ter dicionários de ambos os lados do oceano por perto, pra gerar colaborações inclusive.
tomates: testículos, ovos, culhões.
ter os tomates no sítio: ter coragem, tomar atitude, fazer o que deve ser feito(mesmo quando não se deve)
macho pra caralho: ter os tomates no sítio
vem a calhar: de forma apropriada, coincidente, concomitante, sopa no mel, na hora h, na hora certa, salvo pelo gongo,
Nenhum comentário:
Postar um comentário